1 ) 片尾曲内容量太大了
賣身契
(電影"賣身契"主題曲)
曲:許冠傑 詞:許冠傑/黎彼得
苏虾仔未出世都去搵玉皇大帝 听佢讲番啲世俗条例
(小P孩还没有出生之前,都要去找玉皇大帝 听他说些世俗条例)
攊起张卖身契岂势咁拧头拧髻
小P孩(拿起张卖身契 不禁直摇头)
好坐低听孤家讲出一切
玉帝说:(来!快坐下,让孤家慢慢讲出一切道理~)
喂!我要你架势 你梗一家富贵 (嘿嘿)
(喂!我若要你飞黄腾达,包你全家富贵。\(^o^)/~)(旁人:嘿嘿^_^)
我发起啷嚟会将你垫屍底 (哗)
(我若发起俾气,说不定会捉你做替死鬼也难讲!╭(╯^╰)╮)(旁人:哗——)
认真巴闭
小P孩:(( ⊙o⊙ )哇,果然厉害!)
签番张卖身契(卖身契) 搅掂笔入境费(仲要洗礼)
玉帝:(来来来,快签了这张卖身契~(旁人:卖身契!) 搞定这笔“入境费”(旁人:还要洗礼哦))
咁苏虾仔至准出世
(你这个小p孩才允许顺利投胎出世。)
苏虾仔大个咗啦喂 识拍拖学人哋曳
(小p孩长大了,学人家不听话去谈恋爱)
一次偷鸡喊亦无谓
(有一次偷吃了禁果,哭也没用了)
番香闺论婚礼 俾八姑窒头窒势
(回到家乡谈婚论嫁,不料那个八姑老出来找麻烦)
好女婿呢单认真襟计
(好女婿想这下往后的日子估计都不会很好啦)
喂!你咪当免费 走精便咪制
丈母娘:(喂!你别当我女儿是免费货,别想着占便宜的馊主意)
我听钱使 你好挖仓底 重要三牲酒礼
丈母娘:(我正等钱花呢,你做女婿的最好要懂得如何赚钱孝敬岳母,还要预备三牲酒礼来迎娶我女儿。)
签番张卖身契(仲要屋契)搅掂笔外母费(杰过西米)
丈母娘:(来来来,快签了这张卖身契~)(旁人:还有屋契)搞定这笔“岳母”费~(旁人:唉,真倒霉)
咁苏虾仔至准出世
丈母娘:(这样我才允许让女儿肚里小p孩顺利出生!)
香港地为生计 乜嘢都受人限制 睇报纸多多制度条例
(在香港这里,为了生计,什么都受人限制,看报纸也诸多条例。)
加差饷电费水费 啲餸乜愈贵 恩爱夫妻都顶心顶肺
(差饷、水电费都说要加,买菜也越来越贵,就算是恩爱夫妻都难免会因为生活压力而闹矛盾。)
喂!咪太过闭翳 瞓医院更贵
(喂!你可别太忧心了,闹出病来,入了医院就更贵。)
养班马骝仔 有苦暗哑抵 仲要交足书簿费
(养一窝小p孩,有苦真是自己知道,还要交够书薄费才行啊。)
一张张卖身契(卖身契)
(唉,一张张卖身契)(众:卖身契)
枕就咁虑你一世 (做到甩肺)
(就这样拖累你一辈子)(众:为生活熬到肺都差点掉啦)
唉!总知一句阿彌揭谛(阿彌揭谛)
(唉。。。总之一句话:阿弥陀佛)(众:阿弥陀佛)
一张张卖身契(卖身契)
枕就咁虑你一世 (做到甩肺)
唉!总知一句阿彌揭谛亚前世!
(唉。。。总之一句话:阿弥陀佛,真是前世欠的啊! )
2 ) 许氏电影
许氏电影一般我都是力荐的,喜欢那些天马行空的想象力,欢笑的同时也为小人物的无奈而感慨。
有趣的发现,落叶归根里滚轮胎的情节估计是借鉴了卖身契的。
3 ) 原来当年许冠文就已经在抄袭西片
许冠英在电视台大楼外遇险那段抄袭了哈罗德·劳埃德的《安全至下》。
扮衣服挂墙上这个也是抄袭了巴斯特·基顿。
鹦鹉这个桥段《富贵列车》等后来多有使用。
变魔术这个也似曾相识。后来别的港产片也用过。
抬玻璃这个也是抄袭。(这一桥段被无数港产片用过。)
盔甲这一段好像是抄了《巨蟒与圣杯》。
最后的摄影棚大追杀十分精彩,不同的摄影棚制造出不同的笑点,又不乏惊险。
笑气都出来了。
身临其境电视剧这个也是把卓别林和基顿的桥段糅合了。
对了,那位铁钩手大只佬是不是《鳄鱼泪》中那位大傻韩义生啊?《鳄鱼泪》播在这个电影之前,会不会是电视剧火了,许冠文安排了这么个角色让他演?
4 ) 一部简单作品
我的观影顺序(许氏喜剧),是从后往前。刷到这部时,比较惊讶于它主题之简单:卖身契一言概之。
对比其他作品,应该是主角过多的问题。一部1小时40分钟电影,要讲好三位主角的故事,确实放不下太多他物。
贯穿始终的是许冠文饰演的艺员,剩下两兄弟一前一后帮忙偷契约,但是明显能感到两兄弟并非简单的工具人角色,戏份配置有些失衡。
文才的感情戏有些俗套,纯粹是为了将三兄弟关联起来而设定,许冠杰魔术师的设定更是明显。
电影还是一贯的讽刺意味:冷血唯利是图的高层,手法较夸张,为了收视率玩弄人心、伤害艺员身体,但也到此为止,并未有过深的讨论。
王小姐是暗指方怡华吗?出场时自带两个保镖,整的跟武侠片一样。
5 ) 卖身契
志文是电视台一名跑龙套,自认为很有才华,所以一直郁郁不得志。志文的弟弟志新是一个天才发明家,最近他发明了一部笑弹机,能让人大笑不止。正当志文得过且过之时,另外一家电视台请他去客窜一回主持,志文信心十足、带着弟弟的新发明前往晚会现场,志文的卖力 表演和笑弹机的威力令在场的所有人都大笑不已,节目的效果超过了预期。于是,这家电视台许诺高薪想挖志文过来。志文也十分想走,无奈自己和原来的电视台签了8年的卖身契,如果违约将承担巨额赔款。一个晚上,兄弟俩一起潜入了电视台的保险库,想将卖身契偷回来……
6 ) 经典!经典!经典!
无意中看了卖身契 从此一发不可收拾 将所有许冠文能搜索到的电影都下载看了一遍 精品中的精品!以小人物的悲欢 讲叙大时代的哲理 所有的片中都充满笑点和隐喻。7、8时年代的香港社会和21世纪的中国内地其实很像 百废待兴 万众期待 生活中弥漫着一种创劲和对美好生活的向往 而其中很多随之而来的“短处”也正好给电影制作者很好的题材 许冠文就是用这些题材排出了这么多经典电影作品 确实不是后来人周星驰 冯小刚等能企及!
“世界变化太快”
7 ) 出乎意料的好玩的片子
看完了才知道,在那么早(1978年)就有如此精彩的香港喜剧了,此片放置今时今日,也决不显得落伍。许氏兄弟表演自然而贴近大众,堪称一代笑匠。许冠杰年轻时候还真的很帅的说~
女演员倒是典型的花瓶形象。导演是主演之一的许冠文,大概他李翰翔的片子演多了,导演手法有满重的李氏风格~
三许的傻瓜大闹电视城,兼巨伍迪艾伦早期的脱线癫狂、喋喋不休和卓别林式的谐趣肢体表达。尽管默片味道浓厚,但每当许冠文一开腔都被其精妙的台词所倾倒,是一部向经典致敬和本土化创作共冶一炉的佳作
经典,这个时期他们可以称霸喜剧界
上阵三兄弟哈 卖身契这种无厘头的事件或许真实存在过呢 然后就算笑了整场电影却觉得有点悲伤、、
这片子配乐用的很少,只保留了声效,感觉很怪,许冠文是想让观众集中注意他们的动作吗?几乎没有笑点,那些追逐戏看起来很差劲,在没有配乐的情况下,表演看起来轻飘飘的。
许氏兄弟在嘉禾的喜剧片,通常都是小市民视角,谐趣自嘲,机智机灵,很好看。
许氏喜剧,市井笑料。
1、电视台高层解雇员工淡定地看人跳楼算计时间,有笑果也让人觉得可怕;2、搏一搏讽刺金钱利益至上;3、许冠文是扮女装有瘾么
真•冷面笑匠
许冠文的点子真是笑料十足。
很难被超越的老港喜剧...每次笑过之后,都觉得辛酸无比。
“许氏三雄”已经淡出大家的视野了,但曾几何时(应该是周星驰之前),他们却是香港喜剧界的NO.1!!与周星驰相比,他们没有黄色笑话,只有自讽自嘲;没有恶搞经典,只有反映民生;没有夸张的电脑特效,只有惊险的特技动作......
三星半,把电视台和电视节目作为讽刺对象,减少对白笑话,注重动作与场面。本质上是一系列以好莱坞经典默片为创作桥段的插科打诨,无论是劳埃德的爬楼、缩入衣服,抑或是卓别林被困在失控的机器里,基顿被一堵墙砸下来幸免等。相对缺少情感元素和角色性格的把握,因此很多笑料虽有,但没有贴近人物与情境。
哈哈笑
★★★★ 够讽刺,够幽默。
“不是鸽子屎臭 是这个卖身契臭”充满讽刺意味的荒诞喜剧,夸张地表现了现实的黑暗。荒唐的卖身合同,可怕的黑白照片,讽刺的身临其境电视机,以及人性之恶的试探:要钱还是要你老公的命。
合约便是卖身契,三傻大闹电视台。许氏无厘头,人生滑稽戏。
剪接得颇粗糙,但那个年代没办法啦。许冠文扮女人真像!感觉成龙早期的电影可能都有点学他们的肢体幽默。 -- 2010-5-15
冠文搞怪牛,冠杰魔术手,冠英发明兽,三兄弟玩转电视台。到了这一部,无论导演亦或编剧,许冠文都已将才能发挥得十分成熟,搞笑时搞笑,幽默时幽默,讽刺时亦够讽刺。片中那段由他主持的开箱游戏,以及那份先签字再补条款的空白契约,虽说娱乐,细思却意义不凡。末尾花式百出的追逐打闹也完全不输成龙卖命式的上窜下跳。故事的主题与曲目的词句更是完美融合,看得出整体有意回归《天才与白痴》,这很机智,不仅延续前者的精彩,文武兼备的它甚至有更出色的成效。可能很多年后,充斥着商业泡沫的社会已再也生不出那样的影视与曲目,但在过往的一段时历,曾有那么些人记得那张空白的卖身契,纸上除了倾诉与愤告,还有一股好笑的鸽子屎味,这也就够了。一张卖身契,有多少条例?一签卖身契,无用躬耕犁?一场卖身契,观者喜笑啼。一曲卖身契,讽意指天地!
7.0/6.2
呵呵