夺命金粤语版

影片slogan是用命撲火，在廣東話的演繹裡更貼切的應是用命“撲水”（籌錢）。全球窘境，金融泡沫，通貨膨脹，股票期貨樓價基金無處淨土，生存在香港這樣的社會有如逆水行舟，人人自危，水漫金山，淹沒眾生的始終是金錢。樓價就是氧氣，恒指就是食糧，金錢與生活息息相關，每個人的貪婪和欲望都環環緊扣，無人能置身事外。


三條主線的領銜角色始終數杜sir手到拿來的黑幫人物三腳豹鋒芒最露。三腳豹憨直帶點神經質，重感情講義氣，雖然是個厚臉皮又不醒目的落伍蠱惑仔，卻一直甘願被兄弟占便宜為兄弟闖刀山，與其身旁一眾貪婪自私之人恰成對比，因此也落得個出其不意的有趣結局。劉青雲每個小動作，舉手投足以及說話節奏都把握得十分到位，表現突出。這條線荒誕誇張暴力趣味，是影片的“戲肉”。


相對而言，任賢齊飾演的張正方督察就略顯平淡，實質這一中產角色正正代表了絕大部分的普通市民，冷眼旁觀，對不鹹不淡的生活百般無奈，從頭到尾一臉木然，最令人印象深刻的一句對白便是“我是高級督察張正方"。面對下屬擺擺架子作例行指揮，面對老婆又以公事繁忙推搪處理家中瑣事，面對親父親妹一副事不關己，活像一具行屍走肉，但求獨善其身。唯獨最後一宗案件：老人企圖自盡，因為無論他如何增值轉型都始終適應不了快馬加鞭日新月異的社會，被逼上絕路；這時的張sir才露出一點有靈魂的眼神，只有在面對比他更孤獨無奈的人時，他才能感覺自己尚有一絲自尊和希望，這種空洞和冷漠是時勢造就。


甚麼是時勢？樓價就是時勢，金錢就是時勢。金融泡沫底下，不顧自己的負擔能力，病態地追趕不停瘋狂飈高的樓價，扭盡六壬但求趁早入市，保本也好貪心也罷，張正方的老婆倒是更貼切反映出小市民的憂心忡忡或蠢蠢欲動。任賢齊的角色難度不大戲份也不多，不過不失，倒是配音有點突兀：他不標準的廣東話果然始終是寰亞用人的一個局限。至於胡杏兒本身演技應是不需受疑，她眼淚打轉地在地產經紀面前苦苦央求一幕揮灑自如，敗筆是開段看樓時的過度雀躍，一口氣blablabla的浮誇演法，令我目瞪口呆。


下來說說何韻詩飾演的銀行職員Teresa，同行觀影友人投訴這部份囉唆拖沓，重複三次的基金講解過程更令人頭腦發脹，關於這點我倒是持相反意見。業務推銷員Teresa業績包尾，會議上上司故意跳開對她點評，散會後同事間三言兩語，唯獨對她視而不見，頓時無形壓力罩頂使其進退維谷。自知瀕臨炒魷，Teresa的工作積極性卻並無顯得顯著提高。對著熟客鐘原，剛開口嘗試推銷便被對方淋了一頭冷水，甚至被抽水揩油到頭來一無所獲，她也照樣不溫不火點頭微笑。每天勤奮加班聯繫潛在客戶均不見成效，這邊廂在電話裡受儘冷嘲熱諷，那邊廂卻依然彬彬有禮與印籍保安員道歉告別。Teresa的表現越平靜內心的惶惶就越沸騰。


這時，她遇上嫌棄儲蓄薄息的退休客人謝小娟，上司恰在門外路過送上白眼，隔壁房間業績最好的同事還時常神采飛揚高談闊論聲音甚至蓋過自己。種種壓力之下，她決定慫恿謝小娟購買高風險基金。冗長的推銷過程和連續三次的講解為觀影素人一作基金普及，塑造了謝小娟無知懵懂兼是通漲犧牲品的悲情形象，又反應Teresa遲鈍卻誠懇的個性，還滲透出她難以按耐的雀躍之情準備迎接事業轉機。任務快將落實本應松一口氣，但她卻是心緒不寧地亂沖咖啡，終究難掩自己羞愧內疚本性善良，可惜，殘酷生存法則乃不可擺脫自私。


鐘原留下五百萬離奇死去，放著巨款的櫃子鑰匙不停震動，象征Teresa內心爭紮。過後她果斷把裝著現鈔的信封塞進袋子決意攜款私逃，卻也沒私自丟下本分，而是交待前臺同事幫忙接聽電話，甚至還靜候其勢利上司下班客氣地上前遞交辭職信才離去。從頭到尾受盡層壓式推銷制度的壓迫，上司同事的冷眼和客戶的怨氣，她都始終沒打破一貫溫文。影片結尾，Teresa背著五百萬現金，吃起甜筒走在鬧事街頭，臉上仍是風平浪靜，內心卻如釋重負。原來，人也並非不能選擇。但最後這五百萬又會引出甚麼下文，還會收買多少條人命？導演留下一個開放式結局。


林奕華說何韻詩是《奪命金》中最好看的。劉青雲的好看在於精彩跌宕；何韻詩的好看則應在於耐人尋味，作為一個“打工仔”，她既沒主動作奸使壞行兇打劫，也沒處心積慮欺詐勒索，便坐在辦公室內輕松獨吞五百萬鉅款漁人得利；不同於督察抑或蠱惑仔的一正一邪，Teresa混在你我之間，難為正邪定分界。何韻詩在片中表現得木訥而不呆滯誠懇而不矯情，與《遊龍戲鳳》中明艷自信的女強人截然不同，Teresa就是個懦弱卻不失堅韌的“打死罷就爛頭卒"。何韻詩對角色處理恰如其分，細眉細眼處亦交足功課，比起胡杏兒大吼大叫電視式演法更有味道，與盧海鵬和蘇杏璇等老戲骨對戲也甚有火花。杜琪峰用人一向有固定班底，打破傳統大膽起用何韻詩，是個有趣且成功的嘗試。


《奪命金》敘事節奏一反明快，給影片註入適合時宜的細膩迂迴。導演舍棄其鐘愛的類型片，取材切入放低身段，回歸到小規模人物關系和經濟活動窺視社會，較早前同樣是金融題材玩專業的《竊聽風雲2》平易近人得多。伊索寓言式三則故事交錯匯聚，抹去了主流影片一貫的主配角涇渭分明，角色個個鮮活出彩又不搶多餘風頭，各司其職，不同階層身份的面孔共冶一爐，演繹小人物在大氣候裡一日之間命運交響變化萬千，以小見大，水到渠成。而最重要的，這是一齣拍給香港人看的電影。杜琪峯近年扭轉拍攝手法，《奪命金》的紀實色調明顯不同於以往大刀闊斧的清晰硬淨作風，電影裡面好些聲音鏡頭都顯得毛糙，也不難看出剪接上花了不少功夫去潤色（甚至是挽回）。他的黑色幽默雖未至於出神入化無懈可擊，但總算是港片久違的一道絢麗。給低分的觀眾也許誤會了他是《暗戰》《槍火》《黑社會》或者《PTU》的胞弟，但《奪命金》足夠有趣的故事，出色的人物塑造，還原出幾近真實的社會氣氛，獻上不作煽情不搞噱頭的人文關懷，當中赤誠，已經值得打滿分，是影片最攝人的靈魂。


最後，個人非常喜歡《水漫金山》，實在難得一遇詞曲皆有心思和水準的港片主題曲，特此分享歌詞。
水漫金山
主唱：岳薇
作曲：岳薇
填詞：林夕
編曲：陳臺證
監製：陳臺證
歌詞
誰　吹起　第一個泡沫　捲起了漩渦
如此　誘惑　美像曼陀羅　越吹越多
一個一個　一朵一朵　只能上升　不容墜落
一個一個　驚心動魄　只能膨脹　不能讓它萎縮
誰　不想　騰飛像泡沫　用肥皂炒作
滴汗不流　水造的煙火　金光閃爍
一個一個　一朵一朵　只能上升　不容墜落
一個一個　驚心動魄　只能膨脹　只能等它爆破
水漫金山　波瀾壯闊　小題大做　煽風點火
水漫金山　傾城傾國　將錯就錯　吹起更多泡沫
嗚 …… 泡沫　水漫金山　卻　剩下　沙漠　沙漠

香港电影几乎都已经被炼成这个时代的地沟油了，除了杜琪峰和许鞍华等几个人的电影，其余一概可以被扔进垃圾箱。我想杜琪峰北上神州的时候一定是绝望的，虽然他笑呵呵折腾出一部《单身男女》，亦只是养家糊口晨光的委曲求全，这正如他当年加盟向华强的“永盛”，在媚俗之余励兵秣马，终于成就了《黑社会》的风潮再起。只是世易时移，踌躇满志的银河映像逢了瓶颈，整出《复仇》这样的形式主义笑话后，杜琪峰拍《文雀》时对香港最后一抹怀缅也化成了《夺命金》里撕裂式的悲愤。港人不港，拍港片也将失去意义，杜琪峰借左右香港股市的外力，道尽这个繁华港都的腐朽中的垂败。

被人屡屡言说的“风格化”好似是杜琪峰的杀手锏，符号化的构图和极端的打光方式造就充满张力的美感，却并非是电影价值的重心，杜琪峰的电影最讲究布局，这在《PTU》等电影里发扬到极致，而《夺命金》虽然花了65分钟来布局，技巧却相形见绌，甚至及不上郑宝瑞的《意外》，但此片胜在接地气，质地不俗。杜琪峰抛弃掉惯用的开场方式，以絮絮叨叨的银行股市背景切入，以一个时间重演的环形叙事将形形色色的港人拉入洪流，手法并不高明，却没有累赘和脱节的部分，任贤齐扮演的警察看似和电影主线关系不大，但末尾封路的一场戏才成就了姜皓文和刘青云驾驶的汽车走投无路的景观，寓意颇重地映射了香港不知何去何从的尴尬处境，黑道、古惑仔、兄弟情这些最能展示老港片精神的身影，和电影里逐年萎靡的帮派一样，成为被时代遗忘的过去。

电影里牵涉的各色人物，有公务员（警察）、金融白领、黑帮混混、放债者、股市投机者、普通居民，他们在一瞬间集体成为股市蝴蝶效应的受害者，香港人一向谨小慎微的生活方式也随着通货膨胀的现实愈加不安分，摧垮了他们的消费理念，这亦不难让人认同彭浩翔在《维多利亚一号》中诠释的暴力心态。每个人都站在了金钱与股市的对立面，以至于杜琪峰淡化了自己电影里一贯剑拔弩张的警匪关系，真正和他们对立的，反而换成了操一口国语的大陆客，怒了就拿利器插港人的胸膛。这批人意指了香港电影的融资者，他们已经控制与拿捏住香港电影的命脉，也成就了众多合拍片不忍目睹的滥觞。对现实的绝望下，杜琪峰丝毫不掩饰自己愿如凸眼龙那样敢于抗争，带那么份喋血街头的豁达，即使他明知是悲剧的结尾，也勇敢地扛起祭奠的花圈。还有杜琪峰的嘲讽，伴随何韵诗和刘青云的两条线交织出荒诞和夸张的效果，明明灭灭，死死生生，在股市涨涨跌跌中彼此交织，触发了一起血案，讽喻了港都的动荡，他们已经身不由己，只能在外部风潮中饱受风吹。

没有变的是杜琪峰电影里人物的宿命感，充满紧张压迫的喘息和命运无常的黑色，任贤齐面对自杀式爆炸老人的一场戏就像是死生由命的赌博，杜琪峰非要借老人之口把港人的遗嘱说给人听；何韵诗的戏大多限于办公室狭小的室内，冗长而呆板的拍摄方式，在荒诞的解构之后将矛盾注入人物强大的心理斗争中，它与三角豹兜兜转转的遭遇形成了亦庄亦谐的比对，后者正是杜琪峰轻车熟路的东西，他有意在中间拾掇那些引以为惆怅的段子，张兆辉扮演的混子和黄日华扮演的破烂王都是极讲义气的字头兄弟，今日陷入苍凉的境况，禁不住惹人唏嘘，而字头的萎缩、凄凉的寿宴、吃斋的惨景，同时也隐喻着后97时代和平与和谐带给社会的改变，这在电影里化作往昔的幻灭，而凸眼龙的最终死亡也拔高了这悲情的一切，香港电影再也回不去了，于是冷眼相看，徒然伤神。事实上《夺命金》比《黑社会》拍得还现实，镜头都很直接，虽然部分配乐还能延续他日趋浓郁的浪漫主义精神，但用得极其省略，几乎都做转场之用。

想不出杜琪峰会用什么态度来拍摄《龙城歼霸》，或许他真要憋着劲拼个你死我活，搞出彼此全败的悲剧。满眼尽是沧桑，身为香港电影卫道者的杜琪峰当然晓得现实是什么，在港城随世界亦步亦趋的年代，他和香港导演们都丧失了对本土电影的掌控，甚至随波逐流、自我出卖，化作北上淘金的常客，换来港片的腐朽。香港电影早已不是波德莱尔所说的“尽皆过火，尽是癫狂”的乐园，而成了受操控的牵线木偶，于是杜琪峰忍不住露出自己最绝望的伤感，看上去是承担，事实上却是叹惋，在绝望般的眷恋扫过之后，《文雀》那样的情书终于化成《夺命金》一般的祭文。

看惯了杜琪峰的黑帮警匪片，习惯了那种男性荷尔蒙爆棚的快意江湖，初看这部片，不禁觉得好惊艳。不再是那种快节奏的枪林弹雨，不再是那种印象中他的影片总是在不遗余力的将人性暴露的淋漓尽致，不管是《枪火》里的人与人之间义，或者是后来《神探》里人性的恶，亦或者是《华丽上班族》里人的贪婪和自私。这部片自然也不例外。

一个为了生活奔波的银行职员，一个碌碌无为的警察，一个连“捞人”也需要四处借钱的黑社会，三个人物浓缩了整个的社会。三条线，三个人物，一笔500万，被电影用倒叙和插叙的方式巧妙地串联在一起。一天之内，由人生低谷到高潮，就像坐了一列过山车，荒诞却也真实。电影用一种黑色幽默的方式，来调侃人生，来绘制一幅利益驱使下为求生存的众生相。开篇让人觉得冗长而又缓慢的剧情铺陈，到刘青云的出现，开始慢慢拉开高潮的序幕，回味渐甘，酣畅淋漓。

这部影片的英文译名是对整部电影极好的诠释：“life without principle”。什么是原则，什么是底线，义？信？礼？然而这些在金钱至上，利益最大的面前，显得这么不堪一击。

不得不说，杜琪峰的电影总是有一种浓重的宿命感。你总会发现杜琪峰镜头下的人性都这样的真实，让你不愿承认，但却无力辩驳。

   杜琪峰拍摄这部片子的时候，恐怕没有想到本片的上映期正好遇上“香港人大战内地人”这个尴尬时刻。不管编导用了多么繁复的“多线环形结构”来讲故事，都无碍其无比写实的风格暗合了当下热闹的话题。

    片段一：
    港人抱怨大陆孕妇赴港生子以及长期鄙夷的大陆媳妇，而任贤齐突然多出来的一个妹妹正是他爸爸找的年轻大陆妹生下的女儿，比他小了二十岁都不止。
    片段二：
    港人抱怨内地富豪把香港房价炒高，而片中受到欧债危机影响，市场陷入不景气，任贤齐的女朋友在交了定金之后反悔，不想买楼，却又不甘心承受毁约金。最后“内地人”出面接盘，愿意加价买她定下的单位。
    片段三：
    港人中产阶级压力巨大，任贤齐是高级督察，公务员，月入六万港币，即使在香港也算得上是中高收入人群，面对供楼这种事情依旧有很大压力。这也是在被询问到是否愿意抚养自己同父异母的小妹妹的时候，他对女朋友强调需要多想一想，不是没有人情味，实在是压力大。
    片段四：
    香港经济不景气，连黑社会都感受到了，退位老大以前摆个寿宴是六十桌加上舞龙舞狮，现在摆个六桌还是吃斋。老大进了警察局，连保释金都要到处去凑，这里借个一万，那里凑个两万。连小弟都看不下去，辞职不干。黑帮以往的光鲜亮丽化为如今的挣扎生存。


    曾经那个光听名字就让内地人激动不已的香港哪里去了？

    黄日华本来是个混黑社会的，现在踏踏实实做废纸板生意，买入一块，卖出两块，实打实的生意，实打实的现金。一腰包的小额钞票包含的是实实在在做工挣钱的踏实劲。但是更多的人是去炒基金，炒股票，放贷款。说来是几十帕的利润，一场欧债危机就让炒基金的小市民把退休仰仗的钱亏了30%，炒股票的命丧街头，放贷款的被属下员工盯上把钱抢走把人杀死。其实还是太浮躁，挣老实钱被人鄙夷，若是有一两个挣快钱的路子便能轻易引来众多模仿者。

     如今的香港，没有人愿意做实业，年轻人想的是如何倒卖iphone到内地去赚快钱，轻轻松松就把钱挣了。谁还愿意去像黄日华一样收废纸板，即使大家都知道收废纸板一样赚，年轻人还是不愿意做，他们多半会说“好累，还不如睡觉”。梁文道的文章里面写到，面对大陆过去的优秀“陆生”，香港大学生不是说“我跟你拼了”，而是说“好累，我不跟你争了”。这是发达社会的顽疾，香港的年轻人看到自己父辈辛辛苦苦工作一辈子，也不过就是换了一套小房子。读书又怎么样？去了港大，港科大读好专业出来一个月四，五万，还不是供不起动辄八百一千的房。那还不如好好打电动，在家待着，反正出去搵工也挣不了多少钱，何必把自己搞得那么累。

     片中一个老人抱着个煤气罐想自杀想报复社会，被任贤齐堵在电梯里，他开始历数自己的人生，来到香港几十年，从做纺织，到成衣，到电子，到玩具，最后到做保安。忙碌了一辈子仍然一无所有住在廉住房，也就是港人说的“屋村”。这里面反应的有两个现象，一是香港巨大的贫富差距，李嘉诚这样的白手起家的神话越来越不可能重现；教育的功能也逐渐不明显，希望通过好好读书来改变命运的难度越来越大。二是香港的产业升级和产业转移，能够带来大量就业机会和中等收入的制造业已经转移到大陆和部分东南亚国家，只剩下金融，零售，房地产等收入差距巨大的行业。辛辛苦苦工作创造的财富到哪里去了？地产商和香港政府。中环皇后大道H&M店租金一个月600多万，它需要卖多少件售价几百蚊的衣服才能有利润。皇后大道上更多的是奢侈品店，做的就是内地官太太富太太，官二代富二代的生意。抵制内地人，生意怎么做？ 零售业再垮掉，香港的年轻人还能做什么？还愿意做什么？

    香港最大的问题是巨大的贫富差距，以及社会阶级的固化（不许联想），你有几间房，几个铺面就能衣食无忧，而工薪阶级的后代想要通过读书来改变命运的难度越来越大，意愿越来越低。最后就是富商恒富，中产挣扎，底层难过。



    底层失业的年轻人就如同租地耕作的佃农，就算赶走了所有的大陆蝗虫也不能改变他们世世代代受到地主剥削的命运。因为年轻，他们可以有激情有梦想去行动起来，去change something，但是只怕他们是找错了方向，更可怕的是可能他们根本找不到解决这些问题的方向。

    最后的两个镜头明显是阉割版本，我猜杜琪峰最后一个镜头就是刘青云和何韵诗这两个暴富的人在街头插肩而过。即使是这样的结局，也只是等同于一声叹息，勤奋工作不能改变的命运被砸在脸上的飞来横财蛮横地改变了，自此刘青云抽上了高级雪茄，何韵诗炒掉自己的老板，各自拥抱自己的新生活。这才是最真实的港人写照：老老实实工作是没有希望的，只有幻想一夜暴富才有可能离开“屋村”的梦魇。
    
    

《夺命金》因一宗离奇劫案而串连起来。一场股灾，一袋现金，引发这时代的终极矛盾
。
刘青云在这部影片中出演黑帮中人的三脚豹一角，注重江湖意气，对兄弟侠肝义胆，义无反顾，在江湖打滚多年还一事无成。对股票一无所知，重遇做黑市股指的凸眼龙后，刚开始苦心钻研即遇股灾，凸眼龙亦输掉巨款，两人决定向借贷人假意借款，实则抢劫，在一笔意外巨款面前上演金钱与道德挣扎的人性阴暗面。
影片没有太多的枪斗，爱情，但其核心内容仍然是杜琪峰电影的精髓，金融只不过是他讲述江湖情怀的另一个场所。刘青云饰演的三角豹就是他理想的代言人。黑社会小人物讲义气混江湖浑浑噩噩一事无成，一文不名但却固守义气乐此不疲，为帮兄弟脱困潜入股海，遭遇股灾意图打劫却白捡500万，然后又将这500万投入金融赌局一举暴富。
在影片主旨宣扬命运无常及大时代下小人物的一波多折下，刘青云的表演给人的惊喜则更大。他的演技随着影片情节的推进依然能够实现突破，角色依然能够带来意外惊喜。以往看刘青云的电影，总是带着一丝刻意，夸张，用力稍显过度，而本片中他饰演的三脚豹将塑造角色的“度”拿捏得恰到好处，将影片中股市带来的瞬息万变和金融动荡的惊心动魄的感觉，通过非常平淡自然的表演带给观众，将电影戏剧化的痕迹轻描淡写的抹去，让人感觉非常真实且生活化十足，即便是他专门给角色设计的不停眨眼的小动作，也不会让人感觉丝毫的夸张过分，他和凸眼龙抢劫过程中，那段用榔头互敲脑袋时爆棚的雷人与夸张喜感更是喷薄而出，将生活化的故事中的偶然性带来的那种戏剧化的反差发挥到了极致，从而带来极好的观影效果，这正是导演想要的结果，所以说，平淡的述说主线下，刘青云拯救了影片。

亲爱的观众朋友们，只要是在天朝的院线观看本片，不论你看到的是粤语版还是国语版，请务必在电影结束前，也就是当你看到刘青云买完雪茄，出来和何韵诗在街头擦肩而过时候，请毫不犹豫的立刻站起来以最快的速度离开座位走出影院。因为接下来，在荧幕上出现的一组镜头和几行字，一定会让你觉得，如果你不是傻子，就一定是有人拿你当了傻子。为了杜绝以上这两种情况的发生，特别是在咱自掏腰包的情况下，这样的事儿，还是少发生，最好不要发生。我拜托广电总局，还有其全家。

胸口插花和车库砸头简直是神来之笔，情绪一出一入，让你在最黑暗最紧张的时候，看到最荒谬最可笑的一幕。

最后再次提醒各位，不要忘记片尾离席，“清楚明白？”“清楚明白！”